Le vocabulaire de la famille

Félicitations! Vous en êtes au cours 3 et maitrisez maintenant l’alphabet ainsi que les chiffres et les nombres en espagnol, en plus de la prononciation générale de l’espagnol. Nous pouvons alors étudier un peu de vocabulaire de base; des mots dont la connaissance vous sera utile dans bien des situations, soit le vocabulaire de la famille en espagnol.

Demeurez patient et sachez que votre motivation ne pourrait être vaine : en apprenant l’espagnol pas à pas, vous vous assurez d’arriver à maitriser définitivement cette langue.

Le vocabulaire bilingue de la famille en espagnol – vocabulaire français – espagnol (la prononciation se trouve entre parenthèses) :

A

adulte —> adulto (adoulto)

B

le beau-fils —> el hijo politico (él iHo poli’tiko)
le beau-frère —> el cunado (él kougnado)
la belle-mère —> la suegra (la souégra)
le beau-père —> el suegro (él souégro)
la belle-sœur —> la cunada (la kougnada)
bru —> nuera (nouéra)

C

cousin —> el primo (él primo)
la cousine —> la prima (la prima)

E

l’enfance —> la infancia (la inn’fannssia)
un enfant abandonné —> un exposito (ounn éksspossito)

F

une fille —> una hembra (ouna émm’bra)
le filleul —> el ahijado (él aïHado)

G

un garçon —> un hijo varon (ounn iHo varonn’)
le gendre —> el yerno (él yérno)
grand-mère —> abuela (abouéla)
grand-père —> abuelo (abouélo)
la grand-tante —> la tia abuela (la tia abouéla)

J

la jeunesse —> la mocedad (la mossédad)
les jumeaux —> los gemelos (loss Héméloss)

M

la maraine —> la madrina (la madri’na)

N

les neveux —> los sobrinos (loss sobrinoss)
le nom de famille —> el apellido (él apéyido)
la nounou —> la tata (la tata)
la nourice —> la nodriza (la nodrissa)

P

le parain —> el padrino (él padrino)
les parents —> los padres (loss padréss)
le prénom —> el nombre de pila (él nomm’bré dé pila)
le petit-fils —> el nieto (él niéto)
la petite-fille —> la nieta (la niéta)
la puberté —> la pubertad (la poubértad)

R

une ressemblance —> una semejanza (ouna séméHanssa)
ressemblant —> parecido (paréssido)

S

le surnom —> el mote (él moté)
le surnom —> el apodo (él apodo)

 

Laisser un commentaire